为什么在《权力的游戏》中对国王称呼Your Grace而不是My Grace-

网上有关“为什么在《权力的游戏》中对国王称呼Your Grace而不是My Grace? ”话题很是火热,小编也是针对为什么在《权力的游戏》中对国王称呼Your Grace而不是My Grace?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ,如果能碰巧解决你现在面临的问题 ,希望能够帮助到您 。

My

封建制度里,土地是地主的,料理土地的人服从于地主 。如果你是那个打理土地的人 ,你就会说:My Lord.?就是表明:You are my Lord.(你是我的地主)

Your

此时你想称呼一个有着grace(风度 、优雅)和honor(荣耀)的人。那么你应该说 Your Grace.和Your honor. 以表尊敬。如果说"My Honor"或者"My Grace"听起来就是在自夸了 。

综上,my后面接的是一个职称称谓,your后面接的是好的东西(品质)。

扩展资料:

美剧《权力的游戏》来源于美国著名科幻奇幻小说家乔治·R·R·马丁所著的小说《冰与火之歌》。在英国 ,Your Majesty诞生于都铎王朝 。Majesty用于称呼君主始于查理五世,他在1519年当选神圣罗马帝国皇帝,认为“神圣罗马帝国皇帝 ”值得一个更高级的头衔 ,就采用了His Majesty,Majesty的意思是最高法律地位。在他之后法国和英国才开始以His/Her Majesty称呼君主。但是在亨利八世之前还没有这个专属国王或者王后的称呼,苏格兰 、英格兰等王室都是称作Your Grace的 ,也就是说,原作作者讲述的故事的时间线显然没有到亨利八世这里 。

参考资料:

百度翻译-Your Grace

欧洲王室之间私下怎么称呼?比如子女如何称呼国王?

据报道,查理阿尔本节目时因曾与威廉王子、凯特王妃共事 ,谈起王子与王妃的互动 ,他表示当时威廉王子来问某花的品种是什么,他回说“黄杨”(Buxus)后,凯特王妃向老公说:“宝贝(Babe) ,我们有这个了,有很多了。”语带甜蜜;而另一位设计师格丽特奈特(Margaret Knight)则表示,曾听威廉王子对老婆说 ,“亲爱的(Darling),可以帮我做这个吗? ”透露出皇室夫妻私下其实与一般夫妻没两样的平凡一面。

欧洲中世纪王室称呼比如国王怎么称呼王子或公主一类

国王称呼王子公主和王后一般就叫名字或者爱称或者小名都可以,正式场合的话第二人称就用queen ,prince,princess,lady ,也可以用your grace,第三人称就用his/her majesty, his/her (royal) highness.另外中世纪王室实行一夫一妻制,没有正式意义上的妃子 ,但是国王可能会有很多情妇 ,她们如果被封爵的话可以使用相应的尊称,这要视各人情况而定 。 称呼国王第二人称一般是your majesty/your royal highness第三人称就是his/her majesty,his/her royal highness(一般当国王到场时侍卫会喊his majesty the king/her majesty the queen, 这就相当于我们的皇上驾到)。称呼王子和公主也可以用his/her royal higness , 但是由于王子和公主在即位前一般都会先被封爵,所以也可以用your grace。 另外,对于神圣罗马帝国皇帝和拜占庭帝国皇帝的称呼使用your/his imperial highness的比较多 。 对教皇的称呼一般是用your/his holiness 或者 the holy father 最后一个问题道理同前面一样 ,由于中世纪国王没有妃子只有情妇,如何称呼情妇就要看她本人的地位了 。一般来说叫她lady,如果她是贵族的话可以使用your grace. 但是一般不用your royal highness, 因为情妇一般不被视为正式的王室成员(当然也有例外) 对于同父异母的孩子也是一样 ,就看他本人是什么身份。如果是正式王室成员或者贵族的话参见前两问的用法。

欧洲国王称呼问题

这个比较复杂,用简单的说法,以英国为例 ,在某个王朝有一个亨利三世,到了下一个王朝,又有一个叫亨利的 ,这个亨利就是四世 。几世和血缘无关。是根据现在的皇帝或是国王的名字是否与这个国家的前面的皇帝或是国王有没有重复和有多少个重复的来决定的。

中世纪欧洲大臣如何称呼国王?

通常都称陛下的说 。。。 。

欧洲王室称呼国王为一世、二世 ,请问这是怎么来划分的?

本国本王朝世系第一个叫菲力普的王就叫一世,第二个叫菲力普的王就叫二世

欧洲习惯以祖父以上的祖宗的名字来起名,我们则避免

欧洲王室 ,爵位职位有哪些?该怎么称呼?又该怎么封?他们的女儿儿子该怎么称呼?

公爵,侯爵,伯爵 ,子爵,男爵

英国还有一个爵位,就叫爵士

称呼公侯公侯伯子男时 ,封号+爵位。女儿儿子称名字+**(先生)如威尔士亲王(即查尔斯王子),卢森堡大公(亨利)

爵士:名字+爵士

表兄 、表弟的子女之间如何称呼?

现在社会就只有直系血缘关系之间才会觉得到亲情的存在!所以在隔辈之间的称呼,根据年龄的大小就以姐弟称呼就可以啊!这个不用太讲究的。

英国大臣如何称呼国王

Your majesty

在欧洲中世纪 国王的妹妹怎么称呼

欧洲王室的传统一直不变 ,比方说国王有一个儿子一个女儿,儿子叫王子,女儿叫公主 ,即使儿子继承王位成为国王 ,女儿没有出嫁,那么女儿依然叫公主,出嫁以后就跟随夫姓 。

二战时期的英王乔治六世有两个女儿 ,大女儿伊丽莎白,就是当今英女王,二女儿玛格丽特公主 ,出嫁以后叫做斯诺登公爵夫人。

问欧洲大公的儿子如何称呼

大公的儿子称王子,如;查尔斯王子,女儿称公主。比如茜茜公主就是 。

关于“为什么在《权力的游戏》中对国王称呼Your Grace而不是My Grace?”这个话题的介绍 ,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

(13)

猜你喜欢

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 晨星明的头像
    晨星明 2025年08月09日

    我是翰腾号的签约作者“晨星明”

  • 晨星明
    晨星明 2025年08月09日

    本文概览:网上有关“为什么在《权力的游戏》中对国王称呼Your Grace而不是My Grace?”话题很是火热,小编也是针对为什么在《权力的游戏》中对国王称呼Your Grace而不是...

  • 晨星明
    用户080902 2025年08月09日

    文章不错《为什么在《权力的游戏》中对国王称呼Your Grace而不是My Grace-》内容很有帮助

联系我们:

邮件:翰腾号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信